-
1 для применения в
Для применения в-- General Motors Corp. has been designing and fabricating plate fin regenerators for application with industrial gas turbines for more than 20 years.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > для применения в
-
2 для применения
part.gener. zur Anwendung -
3 для применения
• pro použití -
4 для применения в области гальванотехники
Galvanic: for galvanotechnical applicationУниверсальный русско-английский словарь > для применения в области гальванотехники
-
5 для применения в работе
General subject: for use in practical workУниверсальный русско-английский словарь > для применения в работе
-
6 для применения в фотографии
Engineering: for photographic useУниверсальный русско-английский словарь > для применения в фотографии
-
7 для применения у человека
Medicine: for human useУниверсальный русско-английский словарь > для применения у человека
-
8 для применения человеком
Medicine: for human useУниверсальный русско-английский словарь > для применения человеком
-
9 для применения этих методов
Mathematics: for application of these methodsУниверсальный русско-английский словарь > для применения этих методов
-
10 Для применения этих методов
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Для применения этих методов
-
11 иметь наибольшие возможности для применения в
Иметь наибольшие возможности для применения в-- A recent detailed GE study indicated that simple plate collectors had the most potential for utility systems.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > иметь наибольшие возможности для применения в
-
12 пригоден для применения вплоть до
Пригоден для применения вплоть до-- The materials is useful up to 2800 K if annealed up to 2300 K for one hour.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > пригоден для применения вплоть до
-
13 вакцина для применения per os
вакцина для применения per os
Съедобное вещество, содержащее ослабленный антиген, приводящий к активации иммунной системы животного
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вакцина для применения per os
-
14 устройство для применения в одной области
устройство для применения в одной области
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство для применения в одной области
-
15 криптография для применения в гражданском секторе
Универсальный русско-английский словарь > криптография для применения в гражданском секторе
-
16 оружие для применения на второстепенных направлениях
Универсальный русско-английский словарь > оружие для применения на второстепенных направлениях
-
17 вычислительная машина для применения в космических исследованиях
Русско-английский большой базовый словарь > вычислительная машина для применения в космических исследованиях
-
18 перспективный для применения в области
•These materials are candidates for computer technology.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > перспективный для применения в области
-
19 (полицейская) дубинка для применения в условиях уличных беспорядков
Security: mob control baton, riot batonУниверсальный русско-английский словарь > (полицейская) дубинка для применения в условиях уличных беспорядков
-
20 Комитет по лекарственным препаратам для применения у человека (EC)
Medicine: СНМР-Committee for Medicinal Products for Human UseУниверсальный русско-английский словарь > Комитет по лекарственным препаратам для применения у человека (EC)
См. также в других словарях:
ГОСТ Р ЕН 13463-1-2009: Оборудование неэлектрическое, предназначенное для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р ЕН 13463 1 2009: Оборудование неэлектрическое, предназначенное для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 1. Общие требования: 3.9 активный источник воспламенения (effective ignition source): Источник… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31440.3-2011: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Требования безопасности к двигателям, предназначенным для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 3. Двигатели Группы III для применения в средах, содержащих горючую пыль — Терминология ГОСТ 31440.3 2011: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Требования безопасности к двигателям, предназначенным для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 3. Двигатели Группы III для применения в средах, содержащих… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31440.1-2011: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Требования безопасности к двигателям, предназначенным для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 1. Двигатели группы II для применения в средах, содержащий горючий газ и пар — Терминология ГОСТ 31440.1 2011: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Требования безопасности к двигателям, предназначенным для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 1. Двигатели группы II для применения в средах, содержащий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 50303-2009: Оборудование группы I, уровень взрывозащиты Ма для применения в среде, опасной по воспламенению рудничного газа и/или угольной пыли — Терминология ГОСТ Р ЕН 50303 2009: Оборудование группы I, уровень взрывозащиты Ма для применения в среде, опасной по воспламенению рудничного газа и/или угольной пыли: 3.1 взрывозащита (explosion protection): Любой тип защиты, перечисленный в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31440.2-2011: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Требования безопасности к двигателям, предназначенным для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 2. Двигатели Группы I для применения в подземных выработках, опасных по воспламенению рудничного газа и/или горючей пыли — Терминология ГОСТ 31440.2 2011: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Требования безопасности к двигателям, предназначенным для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 2. Двигатели Группы I для применения в подземных выработках … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 1834-3-2010: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Требования безопасности к двигателям, предназначенным для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 3. Двигатели Группы III для применения в средах, содержащих горючую пыль — Терминология ГОСТ Р ЕН 1834 3 2010: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Требования безопасности к двигателям, предназначенным для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 3. Двигатели Группы III для применения в средах,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 1834-2-2010: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Требования безопасности к двигателям, предназначенным для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 2. Двигатели Группы I для применения в подземных выработках, опасных по воспламенению рудничного газа и/или горючей пыли — Терминология ГОСТ Р ЕН 1834 2 2010: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Требования безопасности к двигателям, предназначенным для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 2. Двигатели Группы I для применения в подземных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 1834-1-2010: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Требования безопасности к двигателям, предназначенным для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 1. Двигатели Группы II для применения в средах, содержащих горючий газ и пар — Терминология ГОСТ Р ЕН 1834 1 2010: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Требования безопасности к двигателям, предназначенным для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 1. Двигатели Группы II для применения в средах,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО Газпром РД 5.2-093-2004: Положение о порядке аттестации и отбора энергетического оборудования для применения на объектах ОАО "Газпром" — Терминология СТО Газпром РД 5.2 093 2004: Положение о порядке аттестации и отбора энергетического оборудования для применения на объектах ОАО "Газпром": 2.2.1 аттестация: Комплекс организационно технических и экономических мероприятий,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54331-2011: Жидкости для применения в электротехнике. Неиспользованные нефтяные изоляционные масла для трансформаторов и выключателей. Технические условия — Терминология ГОСТ Р 54331 2011: Жидкости для применения в электротехнике. Неиспользованные нефтяные изоляционные масла для трансформаторов и выключателей. Технические условия оригинал документа: 3.5 ингибированное масло (inhibited oil): Нефтяное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 2017-2-2011: Вибрация и удар. Упругие системы крепления. Часть 2. Технические данные для применения систем виброизоляции для железнодорожного транспорта — Терминология ГОСТ Р ИСО 2017 2 2011: Вибрация и удар. Упругие системы крепления. Часть 2. Технические данные для применения систем виброизоляции для железнодорожного транспорта оригинал документа: 3.6 виброизоляция основания (base isolation):… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации